kurskvestЧеловек и его здоровьеHumans and their health1998-57461998-5754Kursk State Medical University10.21626/vestnik/2018-4/02kurskvest-524Research ArticleКЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНАCLINICAL MEDICINEКачество жизни пациентов с хроническим генерализованным пародонтитом при курсовом применении озона в сочетании с транскраниальной магнитотерапиейLife quality of patients with chronic generalized parodontitis in course application of ozone in combination with transcranial magnetotherapyНагорневС. Н.NagornevS. N.noemail@neicon.ruРябцунО. И.RyabtsunO. I.noemail@neicon.ruФролковВ. К.FrolkovV. K.noemail@neicon.ruБуднякМ. А.BudnyakM. A.noemail@neicon.ruГуревичК. Г.GurevichK. G.noemail@neicon.ruПузыреваГ. А.PuzyrevaG. A.noemail@neicon.ruЦентр стратегического планирования и управления медико-биологическими рисками здоровьюРоссияCenter for Strategic Planning and Management of Medical and Biological Health RisksRussian FederationСтоматология «Ильдент»РоссияDentistry clinics "Ildent"Russian FederationНациональный медицинский исследовательский центр реабилитации и курортологииРоссияNational Research Center of Medical Rehabilitation and BalneologyRussian FederationМосковский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. ЕвдокимоваРоссияA.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and DentistryRussian Federation201820122018041319Copyright © Нагорнев С.Н., Рябцун О.И., Фролков В.К., Будняк М.А., Гуревич К.Г., Пузырева Г.А., 20182018Нагорнев С.Н., Рябцун О.И., Фролков В.К., Будняк М.А., Гуревич К.Г., Пузырева Г.А.Nagornev S.N., Ryabtsun O.I., Frolkov V.K., Budnyak M.A., Gurevich K.G., Puzyreva G.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.kursk-vestnik.ru/jour/article/view/524

В статье проведен анализ влияния хронического генерализованного пародонтита и способов его лечения на качество жизни пациентов, оцениваемого с помощью валидизированного в России стоматологического опросника ОHIР-14 (Oral Health Impact Profile). Показано, что исходное состояние больных хроническим генерализованным пародонтитом характеризовалось выраженным снижением качества жизни и его критериев по сравнению с показателями здоровых лиц. Установлено, что курсовое применение озона в сочетании с транскраниальной магнитотерапией у больных хроническим генерализованным пародонтитом по сравнению с традиционным лечением является более эффективным терапевтическим методом, обеспечивающим достоверную положительную динамику субъективных признаков и основных стоматологических индексов. Совокупность выявленных положительных зависимостей между показателями стоматологического статуса и доменами качества жизни доказывает информативность использования опросника «ОНIР-14» в качестве критерия выбора метода терапии и оценки клинической эффективности проводимого лечения хронического генерализованного пародонтита.

The article analyzes the effect of chronic generalized periodontitis and the methods of its treatment on the life quality of patients which has been assessed by using the Oral Health Impact Profile (OHIP-14) as an oral health questionnaire validated in Russia. It was shown that the initial state of patients with chronic generalized parodontitis was characterized by a marked decrease in the life quality and its criteria in comparison with the indices of healthy individuals. It has been established that the course application of ozone in combination with transcranial magnetotherapy in patients with chronic generalized periodontitis in comparison with traditional treatment is a more effective therapeutic method that provides reliable positive dynamics of subjective signs and basic dental indices. The combination of the revealed positive dependences between the indicators of the dental status and the domains of the life quality proves the informative use of the "OНIP-14" questionnaire as a criterion for choosing the method of therapy and evaluating the clinical effectiveness of the ongoing treatment of chronic generalized periodontitis.

качество жизнистоматологический опросник ОHIР-14хронический генерализованный пародонтитозонотерапиятранскраниальная магнитотерапиястоматологические индексыquality of lifeOHIP-14 dental questionnairechronic generalized periodontitisozonotherapytranscranial magnetotherapydental indicesReferencesАверьянов C.В., Галиуллина Э.Ф., Шакиров Д.Ф. Современные аспекты лечебно-профилактической терапии воспалительного заболевания пародонта // Успехи современной науки и образования. - 2017. - Т. 4, № 3. - С. 71-76. [Averyanov S.V., Galiullina E.F., Shakirov D.F. Modern aspects of therapeutic and prophylactic treatment of inflammatory periodontal diseases. Uspekhi sovremennoy nauki i obrazovaniya. 2017; 4(3): 71-76 (in Russ.)].Аверьянов C.В., Галиуллина Э.Ф., Шакиров Д.Ф. Современные аспекты лечебно-профилактической терапии воспалительного заболевания пародонта // Успехи современной науки и образования. - 2017. - Т. 4, № 3. - С. 71-76. [Averyanov S.V., Galiullina E.F., Shakirov D.F. Modern aspects of therapeutic and prophylactic treatment of inflammatory periodontal diseases. Uspekhi sovremennoy nauki i obrazovaniya. 2017; 4(3): 71-76 (in Russ.)].Барер Г.М., Гуревич К.Г., Смирнягина В.В., Фабрикант Е.Г. Валидация русскоязычной версии опросника OHIP у пациентов с диагнозом хронический генерализованный пародонтит средней степени тяжести // Стоматология. - 2007. - Т. 58, № 5. - С. 27-30. [Barer G.M., Gurevich K.G., Smirnyagina V.V., Fabrikant E.G. Validation of Oral Health Impact Profile (OHIP) quality oflife questionnaire in Russian patients with evidence of chronic generalized periodontitis. Stomatologiya. 2007; 58(5): 27-30 (in Russ.)].Барер Г.М., Гуревич К.Г., Смирнягина В.В., Фабрикант Е.Г. Валидация русскоязычной версии опросника OHIP у пациентов с диагнозом хронический генерализованный пародонтит средней степени тяжести // Стоматология. - 2007. - Т. 58, № 5. - С. 27-30. [Barer G.M., Gurevich K.G., Smirnyagina V.V., Fabrikant E.G. Validation of Oral Health Impact Profile (OHIP) quality oflife questionnaire in Russian patients with evidence of chronic generalized periodontitis. Stomatologiya. 2007; 58(5): 27-30 (in Russ.)].Беленова И.А., Кобзева Г.Б. Влияние воспалительных заболеваний пародонта на качество жизни индивидуума, возможности реабилитации // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. - 2014. - № 1. - С. 56-59. - DOI: 10.12737/4794. [Belenova I.A., Kobzeva G.B. Effect of the inflammatory periodontal disease on quality of life of the individual and recovery possibilities. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. Elektronnoye izdaniye.2014; (1): 56-59 (in Russ.)].Беленова И.А., Кобзева Г.Б. Влияние воспалительных заболеваний пародонта на качество жизни индивидуума, возможности реабилитации // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. - 2014. - № 1. - С. 56-59. - DOI: 10.12737/4794. [Belenova I.A., Kobzeva G.B. Effect of the inflammatory periodontal disease on quality of life of the individual and recovery possibilities. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. Elektronnoye izdaniye.2014; (1): 56-59 (in Russ.)].Булкина Н.В., Турусова Е.В., Перунов А.Ю. Качество жизни как критерий выбора метода лечения включенных дефектов зубных рядов у пациентов с генерализованным пародонтитом // Фундаментальные исследования. - 2012. - № 7-1. - С. 50-53. [Bulkina N.V., Turusova E.V., Perunov A.J. Quality of life as a criterion for the choice of the method of treatment included dentition defects in patients with generalized periodontitis. Fundamental’nyye issledovaniya. 2012; (7-1): 50-53 (in Russ.)].Булкина Н.В., Турусова Е.В., Перунов А.Ю. Качество жизни как критерий выбора метода лечения включенных дефектов зубных рядов у пациентов с генерализованным пародонтитом // Фундаментальные исследования. - 2012. - № 7-1. - С. 50-53. [Bulkina N.V., Turusova E.V., Perunov A.J. Quality of life as a criterion for the choice of the method of treatment included dentition defects in patients with generalized periodontitis. Fundamental’nyye issledovaniya. 2012; (7-1): 50-53 (in Russ.)].Жданов М.С., Мамедханов А.З. Пародонтит // Студенческий вестник. - 2018. - № 13-2 (33). - С. 34-38. [Zhdanov M.S., Mamedkhanov A.Z. Periodontitis. Studencheskiy vestnik. 2018; (13-2 (33)): 34-38 (in Russ.)].Жданов М.С., Мамедханов А.З. Пародонтит // Студенческий вестник. - 2018. - № 13-2 (33). - С. 34-38. [Zhdanov M.S., Mamedkhanov A.Z. Periodontitis. Studencheskiy vestnik. 2018; (13-2 (33)): 34-38 (in Russ.)].Максимовский Ю.М., Гуревич К.Г., Фабрикант Е.Г., Федоткина О.В. Качество жизни и поведенческие факторы риска пациентов с патологией полости рта и челюстно-лицевой области // Стоматология для всех. - 2013. - № 4. - С. 34-36. [Maksimovskiy Yu.M., Gurevich K.G., Fabrikant E.G., Fedotkina O.V. Quality of life and behavioural risk factors of patients with pathology of an oral cavity and maxillofacial area. Stomatologiya dlya vsekh. 2013; (4): 34-36 (in Russ.)].Максимовский Ю.М., Гуревич К.Г., Фабрикант Е.Г., Федоткина О.В. Качество жизни и поведенческие факторы риска пациентов с патологией полости рта и челюстно-лицевой области // Стоматология для всех. - 2013. - № 4. - С. 34-36. [Maksimovskiy Yu.M., Gurevich K.G., Fabrikant E.G., Fedotkina O.V. Quality of life and behavioural risk factors of patients with pathology of an oral cavity and maxillofacial area. Stomatologiya dlya vsekh. 2013; (4): 34-36 (in Russ.)].Нагорнев С.Н., Рамазанов Н.Г., Гусакова Е.В., Пузырева Г.А. Динамика клинико-функционального состояния пациентов с дентальными периимплантитами в условиях комплексного применения импульсного магнитного поля и озонотерапии // Системный анализ и управление в биомедицинских системах. - 2015. - Т. 14, № 3. - С. 408-416. [Nagornev S.N., Ramazanov N.G., Gusakova E.V., Puzyreva G.A. The dynamics of clinical and functional status of patients with dental pery-implantitis in terms of the integrated application of pulsed magnetic field and ozonoterapie. Sistemnyy analiz i upravleniye v biomeditsinskikh sistemakh. 2015; 14(3): 408-416 (in Russ.)].Нагорнев С.Н., Рамазанов Н.Г., Гусакова Е.В., Пузырева Г.А. Динамика клинико-функционального состояния пациентов с дентальными периимплантитами в условиях комплексного применения импульсного магнитного поля и озонотерапии // Системный анализ и управление в биомедицинских системах. - 2015. - Т. 14, № 3. - С. 408-416. [Nagornev S.N., Ramazanov N.G., Gusakova E.V., Puzyreva G.A. The dynamics of clinical and functional status of patients with dental pery-implantitis in terms of the integrated application of pulsed magnetic field and ozonoterapie. Sistemnyy analiz i upravleniye v biomeditsinskikh sistemakh. 2015; 14(3): 408-416 (in Russ.)].Нагорнев С.Н., Фролков В.К., Кулиш А.В., Самсонова О.С. Методология системного применения транскраниальных магнитных воздействий в условиях гемоциркуляторных и дисметаболических нарушений // Russian Journal of Rehabilitation Medicine. - 2016. - № 2. - С.32-44. [Nagornev S.N., Frolkov V.K., Kulish A.V., Samsonova O.S. Methodology of system use of transscranial magnetic exposures under conditions of hemocyricular and dismitabolic disturbances. Russian Journal of Rehabilitation Medicine. 2016; (2): 32-44 (in Russ.)].Нагорнев С.Н., Фролков В.К., Кулиш А.В., Самсонова О.С. Методология системного применения транскраниальных магнитных воздействий в условиях гемоциркуляторных и дисметаболических нарушений // Russian Journal of Rehabilitation Medicine. - 2016. - № 2. - С.32-44. [Nagornev S.N., Frolkov V.K., Kulish A.V., Samsonova O.S. Methodology of system use of transscranial magnetic exposures under conditions of hemocyricular and dismitabolic disturbances. Russian Journal of Rehabilitation Medicine. 2016; (2): 32-44 (in Russ.)].Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. - 2-е изд. - М. : ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2007. - 320 с. [Novik A.A., Ionova T.I. Guide to the study of the quality of life in medicine. 2nd ed. M. : ZAO «OLMA Media Grupp»; 2007: 320 (in Russ.)].Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. - 2-е изд. - М. : ЗАО «ОЛМА Медиа Групп», 2007. - 320 с. [Novik A.A., Ionova T.I. Guide to the study of the quality of life in medicine. 2nd ed. M. : ZAO «OLMA Media Grupp»; 2007: 320 (in Russ.)].Пародонтология. Национальное руководство / Под ред. проф. Л.А. Дмитриевой. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013. - 712 с. [Periodontics. National manual. Prof. L.A. Dmitriyeva, editor. M. : GEOTAR-Media; 2013: 712 (in Russ.)].Пародонтология. Национальное руководство / Под ред. проф. Л.А. Дмитриевой. - М. : ГЭОТАР-Медиа, 2013. - 712 с. [Periodontics. National manual. Prof. L.A. Dmitriyeva, editor. M. : GEOTAR-Media; 2013: 712 (in Russ.)].Пешков М.В., Гуревич К.Г., Вагнер В.Д. Качество жизни пациентов, обращающихся за стоматологической хирургической помощью // Системный анализ и управление в биомедицинских системах. - 2013. - Т. 12, № 4. - С. 888-895. [Peshkov M.V., Gurevich K.G., Vagner V.D. Quality of life of the patiens, undergoing dental surgical treatment. Sistemnyy analiz i upravleniye v biomeditsinskikh sistemakh. 2013; 12(4): 888-895 (in Russ.)].Пешков М.В., Гуревич К.Г., Вагнер В.Д. Качество жизни пациентов, обращающихся за стоматологической хирургической помощью // Системный анализ и управление в биомедицинских системах. - 2013. - Т. 12, № 4. - С. 888-895. [Peshkov M.V., Gurevich K.G., Vagner V.D. Quality of life of the patiens, undergoing dental surgical treatment. Sistemnyy analiz i upravleniye v biomeditsinskikh sistemakh. 2013; 12(4): 888-895 (in Russ.)].Пешков М.В., Гуревич К.Г. Социальная характеристика и качество жизни пациентов, обращающихся за стоматологической хирургической помощью // Российский медико-биологический вестник им. академика И.П. Павлова. - 2016. - Т. 24, № 1. - С. 123-128. [Peshkov M.V., Gurevich K.G. Social characteristics and quality of life of patients seeking surgical care dental. Rossiyskiy mediko-biologicheskiy vestnik im. akademika I.P. Pavlova. 2016; 24(1): 123-128 (in Russ.)].Пешков М.В., Гуревич К.Г. Социальная характеристика и качество жизни пациентов, обращающихся за стоматологической хирургической помощью // Российский медико-биологический вестник им. академика И.П. Павлова. - 2016. - Т. 24, № 1. - С. 123-128. [Peshkov M.V., Gurevich K.G. Social characteristics and quality of life of patients seeking surgical care dental. Rossiyskiy mediko-biologicheskiy vestnik im. akademika I.P. Pavlova. 2016; 24(1): 123-128 (in Russ.)].Сотиева З.К., Хетагуров С.К. Изучение эффективности озонотерапии при воспалительных заболеваниях пародонта // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. - 2016. - Т. 18, № 1. - С.77-80. [Sotieva Z.K., Khetagurov S.K. The efficiency of ozone treatment of inflammatory periodontal diseases. Zhurnal nauchnykh statey Zdorov’ye i obrazovaniye v XXI veke. 2016; 18(1): 77-80 (in Russ.)].Сотиева З.К., Хетагуров С.К. Изучение эффективности озонотерапии при воспалительных заболеваниях пародонта // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. - 2016. - Т. 18, № 1. - С.77-80. [Sotieva Z.K., Khetagurov S.K. The efficiency of ozone treatment of inflammatory periodontal diseases. Zhurnal nauchnykh statey Zdorov’ye i obrazovaniye v XXI veke. 2016; 18(1): 77-80 (in Russ.)].Студеникин Р.В., Серикова О.В. Оценка качества жизни пациентов в стоматологии с помощью компьютерной программы // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. - 2017. - Т. 19, № 12. - С. 234-239. [Studenikin R.V., Serikova O.V. Assessment of the quality of life of patients in dentistry using computer programs. Zhurnal nauchnykh statey Zdorov’ye i obrazovaniye v XXI veke. 2017; 19(12): 234-239 (in Russ.)].Студеникин Р.В., Серикова О.В. Оценка качества жизни пациентов в стоматологии с помощью компьютерной программы // Журнал научных статей Здоровье и образование в XXI веке. - 2017. - Т. 19, № 12. - С. 234-239. [Studenikin R.V., Serikova O.V. Assessment of the quality of life of patients in dentistry using computer programs. Zhurnal nauchnykh statey Zdorov’ye i obrazovaniye v XXI veke. 2017; 19(12): 234-239 (in Russ.)].Федоткина О.В., Шишкина И.М., Дмитриева Е.А., Фабрикант Е.Г., Гуревич К.Г. Влияние кариеса на качество жизни пациентов // Эндодонтия today. - 2014. - № 1. - C. 25-29. [Fedotkina O.V., Shishkina I.M., Dmitrieva E.A., Fabrikant E.G., Gurevich K.G. The impact of the dental caries on the quality of patients' life. Endodontiya today. 2014; (1): 25-29 (in Russ.)].Федоткина О.В., Шишкина И.М., Дмитриева Е.А., Фабрикант Е.Г., Гуревич К.Г. Влияние кариеса на качество жизни пациентов // Эндодонтия today. - 2014. - № 1. - C. 25-29. [Fedotkina O.V., Shishkina I.M., Dmitrieva E.A., Fabrikant E.G., Gurevich K.G. The impact of the dental caries on the quality of patients' life. Endodontiya today. 2014; (1): 25-29 (in Russ.)].Филиппова Л.А., Герасименко О.В. Применение озонотерапии в комплексном лечении генерализованного пародонтита // Главный врач Юга России. - 2017. - Т. 55. - С. 13-15. [Filippova L.A., Gerasimenko O.V. The application of ozonotherapy in the complex treatment of generalized periodontitis. Glavnyy vrach Yuga Rossii. 2017; 55: 13-15 (in Russ.)].Филиппова Л.А., Герасименко О.В. Применение озонотерапии в комплексном лечении генерализованного пародонтита // Главный врач Юга России. - 2017. - Т. 55. - С. 13-15. [Filippova L.A., Gerasimenko O.V. The application of ozonotherapy in the complex treatment of generalized periodontitis. Glavnyy vrach Yuga Rossii. 2017; 55: 13-15 (in Russ.)].Щербакова Т.А. Обзор современных методов лечения генерализованного агрессивного пародонтита // Бюллетень медицинских интернет-конференций. - 2017. - Т. 6, № 1. - С. 415-419. [Shcherbakova T.A. Modern methods of treatment of generalized aggressive periodontitis. Byulleten’ meditsinskikh internet-konferentsiy. 2017; 6(1): 415-419 (in Russ.)].Щербакова Т.А. Обзор современных методов лечения генерализованного агрессивного пародонтита // Бюллетень медицинских интернет-конференций. - 2017. - Т. 6, № 1. - С. 415-419. [Shcherbakova T.A. Modern methods of treatment of generalized aggressive periodontitis. Byulleten’ meditsinskikh internet-konferentsiy. 2017; 6(1): 415-419 (in Russ.)].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.