<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kurskvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Человек и его здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humans and their health</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5746</issn><issn pub-type="epub">1998-5754</issn><publisher><publisher-name>Kursk State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21626/vestnik/2017-3/05</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kurskvest-242</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отдаленные результаты хирургического лечения язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, осложненной перфорацией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-term results of surgical treatment of peptic ulcer disease complicated by perforation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суковатых</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukovatykh</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуреев</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gureev</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новомлинец</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novomlinets</surname><given-names>Yu. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoriev</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Курский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kursk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Суковатых Б.С., Гуреев И.И., Новомлинец Ю.П., Григорьев Н.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Суковатых Б.С., Гуреев И.И., Новомлинец Ю.П., Григорьев Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukovatykh B.S., Gureev I.I., Novomlinets Y.P., Grigoriev N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.kursk-vestnik.ru/jour/article/view/242">https://www.kursk-vestnik.ru/jour/article/view/242</self-uri><abstract><p>Цель исследования - изучить влияние различных способов хирургического лечения язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, осложненной перфорацией, на качество жизни пациентов Проведен сравнительный анализ влияния различных способов хирургического лечения у 118 больных перфоративной язвы на качество жизни. Больные были разделены на 4 группы: в первой группе выполнялось иссечение язвы, во второй - ушивание, в третьей - резекция желудка по модификации Бильрот-I, а в четвертой - по Бильрот-II. Наилучшим качеством жизни обладают больные, перенесшие иссечение язвы. На втором месте по влиянию на качество жизни находится резекция желудка по модификации Бильрот-I. Наихудшие отдаленные результаты получены при ушивании язвы и резекции желудка по модификации Бильрот-II.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to investigate the effect of various methods of surgical treatment of peptic ulcer complicated by perforation on the quality of life. A comparative analysis of the influence of different surgical treatment in 118 patients with a perforated ulcer on the quality of life was carried out. Patients were divided into 4 groups: in the first group, ulcer excision was performed, in the second one - suturing, in the third one - stomach resection according to a modification of Billroth I, and in the fourth one - according to Billroth II. The best quality of life is enjoyed by patients who have undergone ulcer excision. The Billroth I stomach resection ranks second with respect to the influence on the life quality. The worst long-term results are obtained by suturing an ulcer and the Billroth II gastric resection.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>язвенная болезнь</kwd><kwd>перфоративная язва</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>иссечение</kwd><kwd>ушивание</kwd><kwd>резекция желудка</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>peptic ulcer</kwd><kwd>perforated ulcer</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>excision</kwd><kwd>suturing</kwd><kwd>gastric resection</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афендулов С.А., Журавлев Г.Ю., Краснолуцкий Н.А. Лечение прободной язвы. - М. : Медицина, 2005. - 166 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афендулов С.А., Журавлев Г.Ю., Краснолуцкий Н.А. Лечение прободной язвы. - М. : Медицина, 2005. - 166 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василенко В.Х., Гребенев А.Л. Болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. - М. : Медицина, 2016. - 344 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василенко В.Х., Гребенев А.Л. Болезни желудка и двенадцатиперстной кишки. - М. : Медицина, 2016. - 344 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолов А.С., Смоляр А.Н., Шляховский И.А.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермолов А.С., Смоляр А.Н., Шляховский И.А.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">лет неотложной хирургии органов брюшной полости в Москве // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2014. - № 5. - C. 7-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">лет неотложной хирургии органов брюшной полости в Москве // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. - 2014. - № 5. - C. 7-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренко В.А., Суковатых Б.С., Антонов А.Е., Новомлинец Ю.П. Анализ факторов риска развития язвенной болезни в сравнении с другими заболеваниями гепатопанкреатодуоденальной зоны // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2009. - № 1. - С. 95-100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазаренко В.А., Суковатых Б.С., Антонов А.Е., Новомлинец Ю.П. Анализ факторов риска развития язвенной болезни в сравнении с другими заболеваниями гепатопанкреатодуоденальной зоны // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2009. - № 1. - С. 95-100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазаренко В.А., Антонов А.Е. Роль социальных факторов риска в развитии язвенной болезни в Курской области // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2016. - № 2. - С. 35-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазаренко В.А., Антонов А.Е. Роль социальных факторов риска в развитии язвенной болезни в Курской области // Курский научно-практический вестник «Человек и его здоровье». - 2016. - № 2. - С. 35-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тагиров М.Р., Халилов Х.М., Закиров А.М., Шакиров М.И. Варианты лапароскопического лечения перфоративных дуоденальных язв // Вестник современной клинической медицины. - 2013. - Т. 6, № 5. - С. 158-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тагиров М.Р., Халилов Х.М., Закиров А.М., Шакиров М.И. Варианты лапароскопического лечения перфоративных дуоденальных язв // Вестник современной клинической медицины. - 2013. - Т. 6, № 5. - С. 158-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Søreide K., Thorsen K., Søreide J.A. Strategies to improve the outcome of emergency surgery for perforated peptic ulcer // Br J Surg. - 2014. - Vol. 101, N 1. - P. e51-64. - doi: 10.1002/bjs.9368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Søreide K., Thorsen K., Søreide J.A. Strategies to improve the outcome of emergency surgery for perforated peptic ulcer // Br J Surg. - 2014. - Vol. 101, N 1. - P. e51-64. - doi: 10.1002/bjs.9368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lau J.Y., Sung J., Hill C., Henderson C., Howden C.W., Metz D.C. Systematic Review of the Epidemiology of Complicated Peptic Ulcer Disease: Incidence, Recurrence, Risk Factors and Mortality // Digestion. - 2011. - Vol. 84, N 2. - P. 102-113. - doi: 10.1159/000323958.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lau J.Y., Sung J., Hill C., Henderson C., Howden C.W., Metz D.C. Systematic Review of the Epidemiology of Complicated Peptic Ulcer Disease: Incidence, Recurrence, Risk Factors and Mortality // Digestion. - 2011. - Vol. 84, N 2. - P. 102-113. - doi: 10.1159/000323958.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
