<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kurskvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Человек и его здоровье</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humans and their health</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5746</issn><issn pub-type="epub">1998-5754</issn><publisher><publisher-name>Kursk State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21626/vestnik/2017-1/03</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kurskvest-173</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка результатов эндоскопического и рентген-лучевых методов исследования по выявлению дивертикулеза и ассоциированной неопластической патологии толстой кишки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of results of endoscopic and X-ray-radiological methods for detecting diverticulosis and associated neoplastic pathology of colon</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галимов</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galimov</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хидиятов</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khidiatov</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница № 13</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Clinical Hospital N 13</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>18</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галимов Н.М., Хидиятов И.И., Федоров С.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галимов Н.М., Хидиятов И.И., Федоров С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galimov N.M., Khidiatov I.I., Fedorov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.kursk-vestnik.ru/jour/article/view/173">https://www.kursk-vestnik.ru/jour/article/view/173</self-uri><abstract><p>В работе проведена сравнительная оценка эффективности эндоскопического и рентген-лучевых методов визуализации толстой кишки по выявлению колоректальных неоплазий. Изучена распространенность эпителиальных опухолей среди пациентов с дивертикулезом ободочной кишки и бессимптомных скрининговых пациентов. Полученные данные свидетельствуют о повышенной частоте ассоциации дивертикулеза и тубулярных аденом толстой кишки с дисплазией средней и тяжелой степени. Выявлено значительное число как ложно-отрицательных, так и ложно-позитивных результатов рентген-лучевых методов исследования. На основании полученных данных авторы рекомендуют проведение рутинной колоноскопии у всех пациентов с дивертикулезом ободочной кишки, а также включение данных пациентов в группу повышенного риска по возникновению колоректального рака.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A comparative evaluation of the effectiveness of endoscopic and X-ray-radiological methods of colon imaging for detection of colorectal neoplasia was conducted. We studied the prevalence of epithelial tumors among patients with diverticulosis of the colon and asymptomatic patients under screening. The obtained data are evidence of high frequency of associated diverticulosis and tubular adenomas of the colon with moderate and severe dysplasia. A significant number of false - negative and false-positive results of X-ray-radiological methods were revealed. For reasons given, the authors recommend the routine colonoscopy in all patients with diverticulosis of the colon, as well as the inclusion of these patients in a high-risk group for the colorectal cancer.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ирригография</kwd><kwd>колоноскопия</kwd><kwd>дивертикулярная болезнь</kwd><kwd>колоректальный рак</kwd><kwd>полипы</kwd><kwd>irrigography</kwd><kwd>colonoscopy</kwd><kwd>diverticular disease</kwd><kwd>colorectal cancer</kwd><kwd>polyps</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кащенко В., Рыков И., Васюкова Е., Солоницын Е. Диагностика и скрининг рака ободочной кишки // Медицинская газета. - 2014. - № 1. - С. 8-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кащенко В., Рыков И., Васюкова Е., Солоницын Е. Диагностика и скрининг рака ободочной кишки // Медицинская газета. - 2014. - № 1. - С. 8-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаптева Е.А., Козлова И.В., Мялина Ю.Н., Пахомова А.Л. Полипы толстой кишки: эпидемиология, факторы риска, критерии диагностики, тактики ведения (обзор) // Саратовский научно-медицинский журнал. - 2013. - Т. 9, № 2. - С. 252-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лаптева Е.А., Козлова И.В., Мялина Ю.Н., Пахомова А.Л. Полипы толстой кишки: эпидемиология, факторы риска, критерии диагностики, тактики ведения (обзор) // Саратовский научно-медицинский журнал. - 2013. - Т. 9, № 2. - С. 252-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынюк В.В. Рак ободочной кишки (заболеваемость, смертность, факторы риска, скрининг) // Практическая онкология. - 2000. - № 1. - С. 3-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартынюк В.В. Рак ободочной кишки (заболеваемость, смертность, факторы риска, скрининг) // Практическая онкология. - 2000. - № 1. - С. 3-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко Т.Д., Зубарев А.Р. Возможности мультспиральной томографической колонографии (виртуальной колоноскопии) в диагностике новообразований толстой кишки // Вестник РГМУ. - 2009. - № 1. - С. 52- 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарасенко Т.Д., Зубарев А.Р. Возможности мультспиральной томографической колонографии (виртуальной колоноскопии) в диагностике новообразований толстой кишки // Вестник РГМУ. - 2009. - № 1. - С. 52- 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимербулатов М.В., Тимербулатов М.В., Тимербулатов Ш.В., Гайнуллина Э.Н. Осложнения хронического дивертикулита ободочной кишки // Медицинский Вестник Башкортостана. - 2016. - Т. 11, № 2. - С. 95-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тимербулатов М.В., Тимербулатов М.В., Тимербулатов Ш.В., Гайнуллина Э.Н. Осложнения хронического дивертикулита ободочной кишки // Медицинский Вестник Башкортостана. - 2016. - Т. 11, № 2. - С. 95-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang W.Y., Lin C.C., Jen Y.M., Chang Y.J., Hsiao C.W., Yang M.H., Lin C.S., Sung F.C., Liang J.A., Kao C.H. Association between colonic diverticular disease and colorectal cancer: a nationwide population-based study // Clin Gastroenterol Hepatol. - 2014. - Vol. 12, N 8. - P. 1288-1294. - doi: 10.1016/j.cgh.2013.11.039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang W.Y., Lin C.C., Jen Y.M., Chang Y.J., Hsiao C.W., Yang M.H., Lin C.S., Sung F.C., Liang J.A., Kao C.H. Association between colonic diverticular disease and colorectal cancer: a nationwide population-based study // Clin Gastroenterol Hepatol. - 2014. - Vol. 12, N 8. - P. 1288-1294. - doi: 10.1016/j.cgh.2013.11.039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lam T.J., Meurs-Szojda M.M., Gundlach L., Belien J.A., Meijer G.A., Mulder C.J., Felt- Bersma R.J. There is no increase in the incidence and prevalence of colorectal carcinoma and adenomas in patients with diverticulitis: a retrospective longitudinal study // Colorectal Dis. - 2010. - Vol. 12, N 11. - P. 1122-1126. - doi: 10.1111/j.1463-1318.2009.01992.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lam T.J., Meurs-Szojda M.M., Gundlach L., Belien J.A., Meijer G.A., Mulder C.J., Felt- Bersma R.J. There is no increase in the incidence and prevalence of colorectal carcinoma and adenomas in patients with diverticulitis: a retrospective longitudinal study // Colorectal Dis. - 2010. - Vol. 12, N 11. - P. 1122-1126. - doi: 10.1111/j.1463-1318.2009.01992.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meurs-Szojda M.M., Terhaar sive Droste J.S., Kuik D.J., Mulder C.J., Felt-Bersma R.J. Diverticulosis and diverticulitis form no risk for polyps and colorectal neoplasia in 4,241 colonoscopies // Int. J. Colorectal Dis. - 2008. - Vol. 23, N 10. - P. 979-984. - doi: 10.1007/s00384-008-0510-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meurs-Szojda M.M., Terhaar sive Droste J.S., Kuik D.J., Mulder C.J., Felt-Bersma R.J. Diverticulosis and diverticulitis form no risk for polyps and colorectal neoplasia in 4,241 colonoscopies // Int. J. Colorectal Dis. - 2008. - Vol. 23, N 10. - P. 979-984. - doi: 10.1007/s00384-008-0510-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee K.M., Paik C.N., Chung W.C., Jung S.H., Chang U.I., Yang J.M. Clinical significance of colonic diverticulosis associated with bowel symptoms and colon polyp // J Korean Med Sci. - 2010. - Vol. 25, N 9. - P. 1323-1329. - doi: 10.3346/jkms.2010.25.9.1323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee K.M., Paik C.N., Chung W.C., Jung S.H., Chang U.I., Yang J.M. Clinical significance of colonic diverticulosis associated with bowel symptoms and colon polyp // J Korean Med Sci. - 2010. - Vol. 25, N 9. - P. 1323-1329. - doi: 10.3346/jkms.2010.25.9.1323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morini S., Zullo A., Hassan C., Tomao S., Campo S.M. Diverticulosis and colorectal cancer: between lights and shadows // J. Clin. Gastroenterol. - 2008. - Vol. 42, N 7. - P. 763-770. - doi: 10.1097/MCG.0b013e31816200fb.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morini S., Zullo A., Hassan C., Tomao S., Campo S.M. Diverticulosis and colorectal cancer: between lights and shadows // J. Clin. Gastroenterol. - 2008. - Vol. 42, N 7. - P. 763-770. - doi: 10.1097/MCG.0b013e31816200fb.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma P.V., Eglinton T., Hider P., Frizelle F. Systematic review and meta-analysis of the role of routine colonic evaluation after radiologically confirmed acute diverticulitis // Ann. Surg. - 2014. - Vol. 259, N 2. - P. 263-272. - doi: 10.1097/SLA.0000000000000294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharma P.V., Eglinton T., Hider P., Frizelle F. Systematic review and meta-analysis of the role of routine colonic evaluation after radiologically confirmed acute diverticulitis // Ann. Surg. - 2014. - Vol. 259, N 2. - P. 263-272. - doi: 10.1097/SLA.0000000000000294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsiamoulos Z.P., Peake S.T., Nickerson C., Rutter M.D., Saunders BP. Does diverticular disease protect against sigmoid colon cancer // Colorectal Disease. - 2014. - Vol. 16, N 1. - Р. 70-71. - doi: 10.1111/codi.12390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsiamoulos Z.P., Peake S.T., Nickerson C., Rutter M.D., Saunders BP. Does diverticular disease protect against sigmoid colon cancer // Colorectal Disease. - 2014. - Vol. 16, N 1. - Р. 70-71. - doi: 10.1111/codi.12390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
